Польську на іспиті більше не прощають — але є те, що мало хто оформлює

Це зміна, яку легко проґавити, бо вона «тиха». Хто два роки був у мʼякому режимі — ризикує дізнатися різницю на самому іспиті. Розбір — без юридичної ваги, лише суть і дії.

Що змінилось

У 2025/2026 учні-громадяни України складають egzamin ósmoklasisty за тими самими правилами щодо польської мови, що й усі. Окремого звільнення від польської за громадянством більше немає.

Що залишилось

Учні з України, які прибули після 24 лютого 2022, належать до групи, якій обмежене знання польської ускладнює розуміння тексту, тож можуть користуватися офіційними dostosowaniami — адаптованими аркушами (передбачені комунікатом CKE про пристосування для іноземців).

Звільнення немає. Пристосування — є. Але їх треба оформити заздалегідь через школу, а не «на іспиті».

Чому це важливо зараз

Іспит — навесні, а його результат впливає на вступ до ліцею/технікуму. Якщо є розрив у польській, «надолужити за тиждень» не вийде — це робота на семестр.

Що зробити

1. Уточніть у школі статус дитиниЧи оформлені dostosowania для іноземця і які саме аркуші передбачені.
2. Оцініть реальний рівень польськоїПід формат іспиту — читання + письмо, не «розмовна».
3. Закладіть заняття на семестрЯкщо є розрив — додаткові заняття з польської вже цей семестр, не навесні.

Джерело: CKE (інформація для здаючих — громадян України; комунікат про достосування 2026). Деталі по школі — у дирекції.